• Gorczański Portal Informacyjny
  • Piątek, 19 kwietnia 2024
  • Imieniny: Adolfa, Tymona, Pafnucego
Reklama
Wiadomości
Data: 31 stycznia 2019, Czwartek / Ilość wyświetleń: 6920

Rabka-Zdrój nie ma budżetu marzeń. Poparła go mniejszość radnych, większość wstrzymała się od głosu

RABKA-ZDRÓJ: W czwartek przed południem odbyła się sesja budżetowa Rady Miejskiej w Rabce-Zdroju. W przegłosowanym budżecie w dużej części znalazły się inwestycje przygotowane przez poprzednią burmistrz Ewę Przybyło. Część wprowadzili nowi radni oraz burmistrz. Budżetu nie poparli radni klubu Nasze Miasto. W głosowaniu nad uchwałą 8 z nich wstrzymało się od głosu. Za przyjęciem budżetu zagłosowało 6 pozostałych radnych. Nikt nie był przeciw.

Budżet zakłada dochody na poziomie 71,9 mln zł, a wydatki w wysokości 71,6 mln zł. Nadwyżka w kwocie 230 tys. zł zostanie przeznaczona na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek. Na inwestycje zaplanowano prawie 15 mln zł.

- Nasz budżet na 2019 rok nie jest budżetem marzeń, ale jest budżetem realnym i uważam możliwym do spełnienia, „tak krawiec kraje jak materii staje” - powiedział burmistrz Leszek Świder. - Ten budżet jest budżetem kompromisu między oczekiwaniami i możliwościami naszej gminy.

- Zaciągamy kredyt 3 mln i 50 tys. zł, ale chcemy spłacić 4,3 mln, by schodzić z niebezpiecznego długu - dodał. - Żałuję, że w naszym budżecie nie znalazły się środki na : rewitalizację 3,5 ha terenów w Śląskim Centrum jako zwiększenie obszaru parku, parking przy dolnej parafii obok teatru Rabcio, ul. Nowy Świat czy Ruchu Oporu, most i droga do skansenu w Chabówce. Jest mi żal, że w Rabce żyjemy tylko przeszłością. Jako nowa rada i burmistrz wiemy, że Rabka potrzebuje: czystego powietrza, kanalizacji, wyciągów, ścieżek rowerowych, dróg dojazdowych i osiedlowych, basenów solankowych, imprez sportowych i kulturalnych bo to przyczyni się do rozwoju Rabki.

Budżetu nie poparł klub radny Nasze Miasto posiadający większość w Radzie Miejskiej. Jego przewodniczący krytykował fakt, że miasto kolejny rok z rzędu planuje zaciągnąć kredyt. - Efektem takiego podejścia jest rosnące z roku na rok zadłużenie, które na koniec roku sięgać będzie 24 milionów złotych. Tymczasem pan burmistrz w kampanii obiecywał zmniejszenie zadłużenia. Niestety, nie widać końca tej praktyki – mówi Marek Ciepliński.

Przewodniczący mówił, że radni nadal nie mają informacji na temat sytuacji finansowej szpitala i miejskich spółek. Skrytykował fakt, że w budżecie znalazły się inwestycje, które nie mają zapewnionego finansowania. Komplementował jednak burmistrza za to, że powstrzymał wyprzedaż majątku gminnego.

Na koniec Marek Ciepliński poinformował, że mimo negatywnego stanowiska radni klubu Nasze Miasto nie zagłosują przeciwko, ale wstrzymają się od głosu. Stwierdził, że radnym klubu zależy na tym, żeby zaplanowane i oczekiwane przez mieszkańców inwestycje i projekty były realizowane. - Nie chcemy być przeciwni, wstrzymujemy się – mówił, odnosząc się do krytyki niektórych mieszkańców, że klub Nasze Miasto „ciągle jest przeciw”.

- Jest tu brak konsekwencji, bo z jednej strony twierdzicie, że działacie dla dobra, żeby można było realizować jakieś inwestycje, a z drugiej strony, wstrzymujecie się. Gdybyśmy i my to zrobili, to byśmy nie realizowali nic, bo budżet nie zostałby uchwalony – mówił radny Jan Kwatyra, krytykując brak jednoznacznego stanowiska klubu Nasze Miasto. Pozostali radni bronili burmistrza twierdząc, że rządzi dopiero dwa miesiące, trudno więc od niego oczekiwać, żeby „nalał z próżnego” i w dwa miesiące oddłużył Rabkę.

Do największych tegorocznych inwestycji i projektów, które znalazły się w budżecie,będą należeć: budowa bulwarów nad Poniczanką, przebudowa ul. Tetmajera, budowa sieci wodociągowej przy ul. Bystrej, budowa chodnika przy Al. Tysiąclecia, budowa Domu Solanki w Rabce-Zdroju, kontynuacja budowy remizy OSP w Rdzawce, budowa sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej w Chabówce, budowa kanalizacji przy ulicy Podhalańskiej w Rabce-Zdroju, przebudowa stadionu przy ul. Jana Pawła II oraz realizacja projektów wymiany kotłów na ekologiczne oraz montaż odnawialnych źródeł energii. W sołectwach gminy i na osiedlach w Rabce-Zdroju zaplanowano też mniejsze roboty jak remonty i przebudowy dróg czy montaż oświetlenia.

Ostatecznie zrezygnowano z budowy wodnego placu zabaw w Parku Zdrojowym.

Szczegółowy opis inwestycji w galerii poniżej.

(mr)

Reklama

Dziękujemy za dotychczasowe komentarze.
Zapraszamy do komentowania artykułów na naszym Facebooku

Komentarze

takatam
04.02.2019 07:31
IP: 83.14.0.190

@Patrycja: Rozumiem,ze to "dziękuję za współpracę" skierowane jest do radnych NM, bo to oni będą odpowiedzialni za nie uchwalenie poprawionej wersji budżetu. Jeżeli tak, to ja też przyłączam się do podziękowań :(

Ktoś
03.02.2019 18:51
IP: 159.205.27.110

A kiedy kanalizacja na ulicy Sądeckiej, przecież mamy XXI wiek!!!!!

hmm
03.02.2019 18:46
IP: 93.159.186.226

Ja zapytam tylko tak z ciekawości bo mi to spokoju nie daje. Na jaką cholere ee... znaczy na co będzie wydane te 20 tys. co ma być na dokumentację na ul. krótkiej bo nie mam pojęcia gdzie się tego tyle nazbierało i za co

uczennica
03.02.2019 12:06
IP: 83.4.186.19

Piszę ponownie bo wczorajszego komentarza nie puściła cenzura. Może dziś administratora ruszy sumienie i dopuści mój komentarz. Burmistrz chwalił się, że skończył zarządzanie administracją na studiach podyplomowych PK, Vice 12 lat była wójtem, kancelaria prosto z Krakowa - a nikt nie wie jaką większością uchwala się budżet. Wstyd, przecież to samorządowy elementarz. Panie Leszku, pierwsza klasówka z zarządzania naszą gminą napisana na dwóję. Nie wiedzieć tego to tak, jakby Pana uczeń nie znał daty chrztu Polski lub Bitwy pod Grunwaldem. Szkoda , miałam Pana za solidną firmę.

obojętny
03.02.2019 08:21
IP: 188.147.99.31

Radni zwłaszcza ci od różnego rodzaju audytów i kontroli muszą trochę się pouczyć. Sprawozdania finansowe są dostępne po zatwierdzeniu sprawozdań przez walne do 30.06.2019. Po tym okresie są dostępne w KRS. Radni nie mają żadnego umocowania do kontroli jednostek zależnych od gminy.

obojętny
03.02.2019 08:05
IP: 188.147.99.31

Panie Burmistrzu odważnie - przy głosowaniu uchwał finansowych jest potrzebna większość bezwzględna - jeżeli oni teraz są za a nawet przeciw, to nic nie poprą. https://www.youtube.com/watch?v=df7_0_I8Z-U

Podhalańska
02.02.2019 16:29
IP: 185.230.124.70

A pani Daszkiewicz zostaje w urzędzie ?

Patrycja
02.02.2019 16:21
IP: 195.154.250.43

Budżet Ewy Przybyło wykona burmistrz Leszek Świder. Dziękuję za współpracę

Urząd
02.02.2019 16:11
IP: 192.145.127.11

Nie bójcie się drodzy urzędnicy nie mówicie pisać komentarzy Leszek Świder nikogo nie zwolni. Będzie to co było.

Uczennica
02.02.2019 15:18
IP: 83.10.77.190

Szkoda gadać ! Burmistrz podobno skończył studia podyplomowe z zarządzania administracją, Vice była 12 lat wójciną , kancelaria prosto z Krakowa i nikt nie wie, że budżet przyjmuje się zwykła większością głosów . Przecież to samorządowe abecadło. Ej doczekaliśmy czasów, nauczyciele myślą , ze wiedzą a nie wiedzą! Prawnik powinien wiedzieć , a nie wie, a przecież cała poprzednią kadencje radni z Naszego Miasta się wstrzymywali, to można to było przewidzieć i zapytać tych co wiedzą, żeby na sesji się nie kompromitować! Pierwsza klasówka napisana na dwóje. Panie Leszku nie wiedzieć , jaką większością głosów przyjmuje się budżet , to tak jak nie znać daty Chrztu Polski !

Czujny obserwator
02.02.2019 12:40
IP: 188.146.234.233

Jeśli ktokolwiek był obecny na ostatniej sesji RM ,śledził jej przebieg i dotąd miał złudzenia, że klub NM jest zainteresowany rozwojem naszego miasta i gminy to uzyskał potwierdzenie co do właściwych celów tych radnych. To grupa ubezwłasnowolnionych osób realizujących ambicje R. Hajdyly. Pan M. Skowron, na co mu zwrócono uwagę, jest przewodniczącym Rady Miasta, a nie klubu NM.

wojtek
02.02.2019 10:01
IP: 193.42.240.105

Ubyło jak masz coś do bambusza to zaproś go na kielicha i powiedz co ci leży na wątrobie a nie wymadaj się

ubyło
01.02.2019 16:17
IP: 83.26.251.44

a ja myślałem że w kwestii budżetowej wypowie się pan bambosz , specjalista w dziedzinie finansów publicznych ...

mama
01.02.2019 14:11
IP: 193.42.240.232

Obraz miasta na przyszłość-stagnacja i jakoś nie dziwi mnie to.Nic,absolutnie nic dla rozwoju Rabki,a już tegoroczne ferie pokazały że nikt nie przyjechał,Zero turystów-masakra.Za jakiś czas to większość utrzymujących się z turystyki będzie musiało się przebranżowić bo inaczej umrą z głodu,chłodu.Tak więc wszystkim którzy mają jakikolwiek wpływ na decyzje podejmowane za nas gratuluję

ja
01.02.2019 12:46
IP: 93.159.186.83

Z pełnym szacunkiem, ale jednemu panu radnemu trzeba by dopłacić w diecie żeby się zabezpieczył antyperspirantami. Feeeee

Piotr
01.02.2019 11:39
IP: 91.231.92.2

Rozwiązać rade. Potwierdzenie tylko tego że dziadek w klapkach powinien siedzieć przed telewizorem w domu. Kolejny na poczcie znaczki bić jak bije, następna śpiewać przyśpiewki a nie zasiadać w radzie. Wszyscy śmieli się że Ewa rządzi radni bezradni. Teraz to dopiero jest porażka radni bezradni ale i tłumoki bez wiedzy sami sobie w kolano strzelili. Sami nie wiedzą czego chcą. Masakra tylko Rabka. I dziwić się że Burmistrza już po raz kolejny wybierają z wiochy bo intelektualność Rabki jest na poziomie takim jak widać.

Wyborca
01.02.2019 10:46
IP: 188.146.178.119

Jeśli radni mają taki problem to niech uchwała budżet o 15 mil mniejszy zeby spłacić zadłużenie i być spokojnym bo jak jeszcze rok bedzie mniej zrobione to się nic nie stanie i tak mieszkańcy nic nie widzą nowego od 12 lat oprócz parku ronda i paru dróg ktore byly i tak pomysłem sp Rapacza. A to ze w Rabce jest tak źle to jest tylko winna ludzi tych co głosowali na p Przybyło i tych co nie poszli na wybory przez tyle lat. I teraz wszyscy widzą gdzie była kasa ile zarabiają urzędnicy w Rabce np obecny burmistrz zarabia 5 tys a jego poprzedniczka trzykrotnie czyli 15 tys. Kpina

wyborca
01.02.2019 09:44
IP: 83.7.13.69

"Oficjalnie nikt nie zabrał w tej sprawie głosu" Jak mieli zabrać głos, skoro nikt się na tym nie zna. Nie mają pojęcia o zasadach i działaniu Ustaw, dotyczących samorządów terytorialnych, nie ma w Rabce Statutu Rady, na który Rada lub radni mogli by się powołać. Nie obrażając nikogo, to ciemnota polityczna. Przez 12 lat niszczono Rabkę i podległe instytucje (szpital). Teraz chcą Ją dobić po przez niekompetencje. Vicek z "nią" teraz się cieszą, kpiąco, patrząc na to, co się dzieje. "Mam tylko nadzieję, iż to, co Ich spotkało, było wynikiem pomyłki, a nie celowego działania. Zakładam, że osoby, które brały udział w tym procederze, w głębi siebie nie są złe, jedynie zabrakło im odwagi, by stawić czoła faktom i ujawnić prawdę. Zdaję sobie sprawę z wszelkich konsekwencji, jakie mogłyby ponieść w wyniku takiej decyzji i rozumiem, dlaczego jej nie podjęły. Nie każdy potrafi i chce walczyć z własną słabością".

Trochę więcej kultury
01.02.2019 07:36
IP: 5.226.88.162

A Rabka jak zwykle marudzi. Zachęcam do czytania i słuchania sesji. Dla mnie przekaz Pana Cieplińskiego jest prosty. Nie zgadza się z tym budżetem (tak swoją drogą burmistrz Świder za bardzo się nie postarał) i sumienie nie pozwala go pozytywnie zaopiniować, ale nie chce budżetu blokować więc się wstrzymał od głosu. Ale Pewnie.. lepiej się pienić. Polecam mniej jadu. I przypominam, że używanie CAPS LOCKA w mediach społecznościowych jest zachowaniem niekulturalnym.

takatam
01.02.2019 07:17
IP: 83.14.0.190

@lola: Proponuję, żeby - jeżeli faktycznie dojdzie do nowych wyborów - klub radnych Nasze Miasto sfinansował je z własnych kieszeni. Cóż - za błędy należy płacić, czasami nawet dosłownie...:))

Paweł
01.02.2019 05:52
IP: 167.160.119.147

Panie Leszku przemowa piękna ale gdzie ten potencjał Rabki w pana budżecie.

Ponice
01.02.2019 05:32
IP: 185.246.130.6

Dlaczego nie ma nic dla Ponic . Panie burmistrzu zapamiętamy to.

Zaryte
31.01.2019 22:24
IP: 104.248.139.23

Dziękuję radnej Śmietanie za inwestycje dla Zakrytego tylko. Dokumentacja.

Maniek
31.01.2019 22:24
IP: 5.173.33.66

Aż mi głupio że głosowałem na radną z klubu NM. Ludzie, radni z klubu NM do czego doprowadzi Wasze postępowanie jakie prezentujecie do tej pory? Na pewno nie przyczyni się do poprawy położenia gminy Rabka-Zdrój. Dlaczego od początku kadencji robicie Burmistrzowi pod górkę. To przechodzi ludzkie pojęcie. O co Wy gracie? Bo chyba nie o dobro Rabki....

pominięty
31.01.2019 22:22
IP: 83.26.247.42

Panie Burmistrzu..niech ten Krawiec jeszcze dobrze popatrzy komu te portki najpierw uszyć, bo z tej "rozpiski " wynika że nie zapoznał się z prawdziwymi potrzebami.

Stokr.
31.01.2019 22:21
IP: 5.172.255.191

A radny Jan Kwatyra w czyim imieniu się wypowiada, a raczej czyimi ustami? Sam tego napewno nie wymyślił.

abla
31.01.2019 22:18
IP: 77.111.246.56

Jako mieszkanka Rabki zainteresowana przyszłością miasta w którym mieszkam postanowiłam obejrzeć transmisję sesji Rady Miasta na której miał zostać uchwalony budżet na rok 2019. Niestety – stwierdzam ze zgrozą – część przedstawicieli wybranych przez nas do Rady nie bardzo wie, co tam robi. Zamiast pracować – wbrew wcześniejszym deklaracjom - ponad podziałami dla dobra wszystkich mieszkańców, radni Klubu Radnych Nasze Miasto starają się pokazać jako jedyni sprawiedliwi kosztem burmistrza i pozostałych radnych. Mam wrażenie, że członkowie Klubu NM nie bardzo mogą się zdecydować, czy - mając większość w Radzie - są grupą rządzącą (bo de facto to nie burmistrz, ale Rada sprawuje władzę) czy też opozycją? Jak bowiem inaczej wytłumaczyć fakt, że po wielu godzinach prac nad budżetem radni z NM nie tylko wstrzymują się od głosu podczas głosowania nad jego przyjęciem, dodatkowo wydają absurdalne oświadczenie, w którym oskarżają burmistrza o zadłużanie miasta wbrew obietnicom wyborczym. Dlatego zapytam – co radni NM robili podczas spotkań roboczych w komisjach? Jeżeli uważają, że zadłużanie miasta jest zbyteczne, to dlaczego nie wskazali obszarów w których można byłoby znaleźć oszczędności pozwalające na pokrycie zadłużenia zaciągniętego jeszcze przez poprzednie władze miasta? Z jednej strony chwalą się, że udało im się zawrzeć w budżecie inwestycje ważne dla mieszkańców okręgów, z których zostali wybrani (np. przebudowa ulicy Tetmajera), z drugiej nie chcą się pod tym budżetem podpisać, co jest już czystą aberracją. Dodatkowo – co mnie ogromnie ubawiło - pani radna Aleksandra Koper zarzucała radnym Klubu Wspólnie dla Rabki, że podczas spotkań komisji nic nie mówili, i tylko radni NM pracowali nad budżetem, a ostatecznie to właśnie klub NM nie poparł budżetu nad którym tak usilnie pracował. W efekcie uchwała budżetowa została przegłosowana mniejszością głosów (głosami radnych WdR) by jednak ostatecznie budżet został przyjęty, musi uzyskać bezwzględna większość głosów radnych. Oby się nie okazało, że na skutek nie uzyskania większości bezwzględnej, uchwała budżetowa na rok bieżący nie zostanie przyjęta przez RIO, czego skutkiem najprawdopodobniej byłaby realizacja prowizorium budżetowego czyli budżetu autorstwa poprzedniego burmistrza pozytywnie zaopiniowanego przez RIO. Szkoda, bo nie znajdą się w nim zadania osiedlowe, tak ważne dla mieszkańców jak również radnych.

Ewa
31.01.2019 22:18
IP: 91.231.23.48

To ma być budżet . Z kredytem . Znowu to samo co u Przybyło

Ruchu Oporu
31.01.2019 22:10
IP: 83.26.247.42

Władza się zmieniła i nadal ul Ruchu Oporu ma w głębokiej dupie...DZIĘKUJEMY -BĘDZIEMY PAMIETAĆ !

hanka5
31.01.2019 21:53
IP: 83.26.236.141

Czy faktycznie trudno zrozumieć słowa "W przegłosowanym budżecie"? Budżet został uchwalony. I jest taki, jaki jest. Kontroli finansowych, audytów- nie ma. Czyli jest status quo.

Mieszkaniec
31.01.2019 21:34
IP: 93.159.186.229

Panie Leszku gdzie Pana obiecywany potencjał który miał Pan wykorzystać.Nic się nie zmieniło kredyt brany na kredyt a tak Pan miał oddłużać miasto.Zawiedziony.

po górach dolinach...
31.01.2019 21:20
IP: 83.27.35.233

Czyżby Hajdyła to wymyślił? Znowu będzie startował ?

Michał
31.01.2019 20:04
IP: 83.22.157.215

Budżet nie został uchwalony. Teraz burmistrz zgłosi do RIO brak budżetu i się zacznie. Jeszcze powinien złożyć wniosek do marszałka o rozwiązanie rady miasta i ponowny wybor rady.

Bolek
31.01.2019 19:06
IP: 83.22.163.47

Nie są przeciw, tylko się wstrzymali,jakiś postęp jest ale czy to wystarczy by w Rabce coś drgnęło? Czy Ci ludzie wiedzą po co przyszli do Rady? Jak słyszałem zaproponowali zmiany które przyjęto a później nie zagłosowali za nimi. Paranoja. Rabka jest znana ale czemu ostatnimi laty tylko z tej złej strony.

lola
31.01.2019 19:05
IP: 176.100.197.10

Szykują się nam nowe wybory do Rady Miejskiej po tym co dzisiaj zrobili radni NM wstrzymując się od głosu nad uchwaleniem budżetu.? Jak zachowa się RIO i Wojewoda? Art. 58. sam. gminny. Zobowiązania finansowe - źródła 1. Uchwały i zarządzenia organów gminy dotyczące zobowiązań finansowych wskazują źródła, z których zobowiązania te zostaną pokryte. 2. Uchwały rady gminy, o których mowa w ust. 1, zapadają bezwzględną większością głosów w obecności co najmniej połowy ustawowego składu rady.

wicuś
31.01.2019 17:58
IP: 91.231.23.41

To co, nowe wybory ?

Waldi
31.01.2019 17:21
IP: 91.232.63.24

Niestety klub radnych Nasze miasto nie prezentuje nic nowego w stosunku do poprzedniej kadencji.Najgorsza z mozliwych opcji to wstrzymanie sie od glosu.NIE MOZNA BYC LETNIM...Co to za postawa?

urzędas
31.01.2019 16:38
IP: 80.55.193.207

"Po nocy się rozmyślili" - to jest najlepsza argumentacja przewodniczącego . Panie Przewodniczący - rada to nie osobisty blog - pana wypowiedzi , komentarze , rozmyślania są tutaj nie na miejscu- nie jest pan wyrocznią Rabki!( pan celowo z małej litery)

nieszczęsny
31.01.2019 16:23
IP: 188.147.78.64

Panie Ciepliński język polski piękna język. Synonimy słowa "fajnie" znajdzie Pan w sieci. Najlepiej jest być za i przeciw równocześnie. Panie Skowron Pańskie tłumaczenie o milionie pożyczki pokazuje podstawowe braki w wiedzy dotyczącej finansów samorządu. Samozaoranie w środku zimy. Ośmieszacie siebie i gminę. Panie Burmistrzu parking na Gorczańskiej dla leniuchów? Przecież na Polnej i Dietla miejsc pod dostatkiem. Tylko SM nie umie egzekwować prawa. Kiedy wyciąg rusza bo zima nadal trzyma? A dudki uciekają. Dobrze, że p. Skarbnik trzyma ten bałagan w cuglach. Całuski.

myślący inaczej
31.01.2019 16:05
IP: 31.1.248.192

Panie Marku ma pan problem z podjęciem decyzji. Jest Pan za a nawet przeciw.Jeśli budżet jest zły to trzeba mieć odwagę i zagłosować przeciw, niestety tego radnym klubu brakuję . Brakuje im odwagi- trzeba było powiedzieć dlaczego tak naprawdę nie popieracie tego budżetu a nie opowiadać banialuki o mieszkańcach i inwestycjach na osiedlach.Zobaczymy jaki budżet przygotujecie za rok, co Pan powie jak już w nowym budżecie pojawi się kredyt?, a pojawi się,jakie lekarstwo znajdzie Pan i Pana koleżanki i koledzy na poprawę sytuacji szpitala?, samo zwolnienie zarządu to bardzo proste rozwiązanie. Mam nadzieje , że ma Pan kompetentne osoby na te stanowiska. Klub Nasze Miasto wybrał strategię- nam się nie podoba , ale w zamian nie pokazuje co zrobić żeby się wszystkim podobało.Tak bardzo bronicie majątku gminy a pytacie o sprzedaż mieszkań komunalnych i z jaką bonifikatą?Oczywiście w interesie mieszkańców!Jakim trzeba być ignorantem aby wymagać od burmistrza urzędującego od dwóch miesięcy budżetu zmniejszającego zadłużenie? Takie cuda to tylko Coperfield potrafił.

Ida
31.01.2019 15:15
IP: 77.254.130.206

Zaryte - 50 tyś na dokumentację i to wszystko? To są jakieś kpiny z tego osiedla! Władza się zmieniła ale nadal Zaryte ma w głębokiej d...e!

Zobacz także

Koncert Zespołów Regionalnych

Piątek, 19 kwietnia 2024 09:07

Sadzonki rozdaliśmy mieszkańcom (zdjęcia)

Piątek, 19 kwietnia 2024 08:59

Robert Wójciak: Uderz w stół...

Czwartek, 18 kwietnia 2024 23:24

Nowe karty Czytelnika w rabczańskiej bibliotece!

Czwartek, 18 kwietnia 2024 18:15
Reklama